Officina ingenii Massimi Portolani

Electronica, musica et ingenium.

Ex cogitatione ad rem.

Iam amplius quadraginta annos instrumenta electronica, systemata moderatoria et novas solutiones technologicas excogito atque construo. A machinis mensoriis ad musicam electronicam idem semper propositum me ducit: cogitationes in res vertere.

Historia mea
Massimo Portolani
Massimo Portolani
DE ME

Altercodex ego ipse sum.

Ab adulescentia rebus electronicis operam do. Studium technologiae cum cupiditate novas res excogitandi et construendi semper coniungere studui.

Dum in lyceo studebam, in orchestra musicam exercebam atque amplificatoria soni fabricabar. Ab anno MCMLXXXI instrumenta electronica variis in disciplinis professionali ratione excogito. Anno MMXVI Altercodex condidi, nomen imponens itineri quod adhuc persequor.

Haec pagina non est catalogus mercium neque cursus vitae integer, sed fenestra quaedam ad ea quae feci et quae etiam nunc mente concipio.

ITER MEUM

Cogitationes, experimenta, opera.

Diversae artes atque applicationes, eadem tamen cura totius operis.

AB ANNO MCMLXXIX

Imagines et electronica digitalis

Primum anno MCMLXXIX electronicam digitalem cognovi, cum librum Video Game Logic mercede accepta in linguam Italicam verterem. Postea instrumenta imaginibus in numeros convertendis et systemata electronica excogitavi, cum multae artes hodie usitatae vix nascerentur.

AB ANNO MCMLXXXV

Librae et instrumenta mensoria

Librarum electronicarum aliorumque instrumentorum mensurae excogitatio et fabricatio, praecipua cura firmitatis in usu cotidiano.

AB ANNO MCMLXXXVIII

Machinae et spectacula ludorum

Os Veritatis, machinae ad oblectationem destinatae et spectacula figuris motu artificioso animatis instructa, in quibus motus, electronica et soni in unum conveniunt.

TELECOMMUNICATIONES ET INTERRETE RERUM

Moderatio et communicatio e longinquo

Iam anno MCMXCIX systemata moderandi e longinquo per tonos DTMF et nuntios SMS, necnon solutiones solutionum pecuniariarum pro societatibus telephonicis Omnitel et Sonera, elaborabam. Ex eo tempore una cum artibus communicationis progressus sum, a primis systematibus remotis ad instrumenta hodierna interretis rerum, stationes meteorologicas et systemata telemetrica.

MUSICA ET SONI

Etiam sonus excogitandus est.

Musica semper cum opere meo electronico coniuncta fuit.

Superioribus annis Altercodex etiam ad musicam electronicam a me compositam edendam adhibui. Haec ars mihi propria est, sed experientiam quoque praebet qua in operibus technologicis et creativis uti possum.

Soni novos, effectus sonoros atque ambitus acousticos creare possum eosque cum instrumentis electronicis, machinis automaticis et installationibus interactivis coniungere. Spectacula figuris animatronicis instructa, quae olim in hortis oblectationis paravi, huius artium coniunctionis exemplum sunt.

Sonum fingere et circuitum electronicum excogitare instrumenta diversa postulant, sed experimenta, auditionem diligentem et curam rerum minutiarum communia habent.

INTELLIGENTIA ARTIFICIALIS

Instrumenta nova, experientia diuturna.

Intelligentia artificialis rationem qua res et systemata technologica excogitantur atque evolvuntur mutat.

Praeclarum est instrumentum quo investigatio, consilium et elaboratio partium electronicarum, programmatum internorum atque programmatum computatralium accelerari possunt. Sed gravem quoque difficultatem affert: arbitrium de rationibus technicis atque exitibus operis penes hominem retinendum est.

Experientia plus quam quadraginta annorum mihi facultatem dat solutiones ab intelligentia artificiali propositas critice aestimandi, fines earum cognoscendi atque in opera vera inserendi.

Qui a birota ad aeroplanum transit, multo longius celeriusque iter facere potest. Sed ut ad destinatum perveniat, gubernatore perito opus est.

Sic intelligentiam artificialem considero: instrumentum quo facultates nostrae augeri possunt, neque tamen experientia, peritia aut officium eius qui eo utitur substituuntur.

QUOMODO OPERER

Ex cogitatione ad rem.

Technologia me allicit cum aliquid efficere potest quod antea non exstabat.

Opus non perficitur eo solo quod exemplar primum recte fungitur. Oportet etiam ut res fabricari, adhiberi, refici et diu conservari possit. Usus rerum in excogitatione, fabricatione et sustentatione consilia mea etiam nunc dirigit.

OPERA ET COLLABORATIONES

Decem anni operum et collaborationum.

Ab anno MMXVI Altercodex partes electronicas, programmata interna et programmata computatralia societatibus Italicis externisque excogitat, necessitatibus propriis in instrumenta atque applicationes utiles conversis.

Dedem SPA

Tabula electronica processore ARM instructa ad pecunias acceptas et telemetriam administrandas; etiam systema telemetricum Portum elaboratum est.

DMP Electronics

Unitates moderatrices lavabrorum sine tactu, cum aquae emissariis, dispensatoribus saponis et machinis manus siccantibus; praeterea systemata telemetrica.

Fingal Engineering · Hibernia

Systemata moderandi e longinquo in suggestibus viarum ferratarum, intra opera societatis pro Irish Rail.

Coin Line Oy · Finnia

Versio ludi notissimi Angry Birds ad hortos oblectationis accommodata.

DPS-Promatic

Collaboratio continua in stationibus meteorologicis excogitandis et paginis ministeriisque interretialibus eis coniunctis.

Delfin Elettronica

Systemata ordinem exspectantium moderantia, circuitus electronici pro parvis vehiculis ludicris atque aliae applicationes.

CONTACTUS ET COLLABORATIONES

Optimae cogitationes saepe ex colloquio nascuntur.

Altercodex imprimis locus est ubi opera mea narro. Libenter etiam de collaborationibus in electronica, automatione, systematibus interactivis, musica atque effectibus sonoris colloquor.

PANE
Imago quinque vocabula continens ad probationem

Scribe tantum litteras quae desunt. Litterae maiusculae et minusculae aeque valent.

Data missa tantum ad petitioni tuae respondendum adhibebuntur.

* Campi necessarii